English translation for "fashionable world"

上流社会, 社交界

Related Translations:

fashionable:  adj.1.时髦的；流行的，时新的。2.社交界的；合乎上流社会口味的。3.(价格昂贵)高级的。短语和例子a fashionable dressmaker 时装裁缝。 a fashionable restaurant 高级饭馆。 become fashionable for a time 风靡一时。n.时髦人物，场面人物。adv.-bly ,-ness n.

fashionable patter:  花色入时

fashionable terms:  时尚新词语

fashionable patterns:  花色入时

fashionable gift:  时尚礼品

fashionable style:  款式新颖

fashionable dre:  时装

fashionable boots:  时髦的靴子

fashionable dress:  时装

fashionable society:  上流社会

Example Sentences:

	1.	He asserted that her manners were not those of the fashionable world . 他嘴上一口咬定她缺少上流社会的翩翩风采。
	2.	And then the cruel tone of light indifference with which persons in the fashionable world speak together on the most affecting subjects ! 随之而来的是上流社会人士谈论最动人的话题时那种漠不关心的冷酷口气。
	3.	Jack was an ambitious young man ; one of his dreams was to fight his way into the fashionable world 杰克是个有抱负的年轻人，他的一个梦想是通过奋斗进入上流社会。
	4.	It was the marquis de chouard who was tumbling down over satin . the girl had decidedly had enough of the fashionable world 她骂的是德舒阿尔侯爵，他不得已而找上了萨丹。
	5.	I hate this life of the fashionable world , always ordered , measured , ruled , like our music - paper 我厌恶上流社会的这种生活，事事要规规矩矩，受人批评，受人牵制，象我们的乐谱一样。
	6.	An academician would say that the entertainments of the fashionable world are collections of flowers which attract inconstant butterflies , famished bees , and buzzing drones 一位院士曾说：上流社会的宴会等于是名花的汇集，它会吸引轻浮的蝴蝶饥饿的贪婪的蜜蜂和嗡嗡营营的雄蜂。
	7.	All the fashionable world of moscow , all the rostovs acquaintances were in the chapel . a great number of wealthy families , who usually spent the summer in the country , were staying on in moscow that year , as though in vague anticipation of something 来拉祖莫夫斯基家庭教堂做礼拜的都是莫斯科的贵族，都是罗斯托夫家的熟人许多富豪之家通常是去乡下过夏天的，今年却好似在等待什么，都留在城里。
	8.	" nevertheless , it is quite true ; still , i agree with you in thinking that my present ignorance of the first city in europe is a reproach to me in every way , and calls for immediate correction ; but , in all probability , i should have performed so important , so necessary a duty , as that of making myself acquainted with the wonders and beauties of your justly celebrated capital , had i known any person who would have introduced me into the fashionable world , but unfortunately i possessed no acquaintance there , and , of necessity , was compelled to abandon the idea . “可是这的确是真的，我同意您的想法，我到现在还不曾去见识一下这个欧洲的第一大都市，确是一件不可饶恕的事。只是我和那个社会毫无关系，要是以前我能认识一个可以给我引荐的人，我或许早就作一次重要的旅行了。 ”
	9.	Prince nikolay andreivitch , once a commander - in - chief , known in the fashionable world by the nickname of the prussian king , had been exiled to his estate in the reign of paul , and had remained at bleak hills ever since with his daughter , princess marya , and her companion , mademoiselle bourienne 在上流社会中浑名叫做leroideprusse的大将尼古拉安德烈耶维奇公爵，当保罗皇帝在位时就被流放到农村，他和女儿叫做玛丽亚的公爵小姐以及她的女伴布里安小姐，在童山过着深居简出的生活。

Similar Words：

"fashionable style" English translation, "fashionable styles rich varieties" English translation, "fashionable terms" English translation, "fashionable trade" English translation, "fashionable trade mark" English translation, "fashionably" English translation, "fashionably dressed" English translation, "fashionaire co" English translation, "fashioned" English translation, "fashioned brick" English translation